:55:02
Gdje idemo?
:55:06
Ti mi reci, Mr. Crow.
:55:11
Jesi li ikada vidio vampira?
:55:14
Kao prvo,
nisu romantièni.
:55:18
Nisu skupina pedera
u iznajmljenim odijelima...
:55:22
...koja svakoga zavode
sa loim europskim akcentom.
:55:25
Zaboravi to si vidio
u filmovima.
:55:28
Ne pretvaraju se u imie.
Krievi ne vrijede.
:55:32
Èenjak? Stoj sa èenjakom,
jedan od njih æe skrenuti prema tebi...
:55:38
...i popeti se na tvoju èokoladu
dok sie tvoju krv!
:55:42
Sve u redu?I ne
spavaju u lijesovima.
:55:47
eli li ubiti jednoga?
Probodi ga drvenim kolcem u srce.
:55:53
Sunèeva svjetlost ih spri.
:55:57
Shvaæa li?
:55:59
Vidi li ovu mapu?
:56:02
Ova mapa pokazuje sve susrete
u U.S. od 1800.g.
:56:09
-Nikad je nisam vidio.
-Nitko nije.
:56:11
Pogledaj na jugozapad.
Vidi li spiralni shemu?
:56:15
Vremenska sekvenca susreta,
uzmi logaritamsku shemu, stalno se iri.
:56:22
To je shema za traenje, Oèe.
Trae neto.
:56:27
Zna li to?
:56:29
Èuo sam prièe
kad sam bio malen.
:56:34
Neto o crnom kriu.
:56:37
O vampirima koji hodaju dani.
:56:41
Oèe.
:56:44
Mogu li te neto pitati.
:56:47
Kada sam te tukao...
:56:50
...jesam li ti dao drvo?
:56:55
Dobio si malo mahagonija
od te ebanovine?