1:18:02
Daj mi ruku.
1:18:14
Sluaj me ti jebeni!
1:18:19
Moj otac jedanput
je èuvao tajnu.
1:18:22
Vampir ga je ugrizao.
1:18:26
Èuvao je tajnu od mene
i moje majke.
1:18:30
Peti dan se promijenio.
1:18:33
Te noæi, napao je moju majku.
1:18:37
I zatim je doao po mene.
1:18:40
Ubio sam vlastitog oca, Oèe.
1:18:44
Nije mi problem ubiti te.
1:18:50
Posljednja prilika,
1:18:54
Sada otvori svoja usta.
1:18:56
Otvori jebena usta!
1:18:59
Pripremi se za--
1:19:01
to?Da li si spreman?
Oprosti mi?
1:19:04
Valek trai drevnu relikviju.
Kri od Berziers.
1:19:18
Nakon njegovog suðenja,
Crkva je proglasila Valeka opsjednutim.
1:19:22
Odveden je u grad u
Francuskoj zvan Berziers.
1:19:27
Egzorkcija se izvrila
koristeæi drevni...
1:19:31
...zabranjeni oblik ceremonije.
1:19:35
Bilo je dugo i veoma brutalno.
1:19:40
Neto je polo krivo.
1:19:56
Drvena vrata su se otvorila.