:31:49
Preciso de um quarto.
:31:51
-Por quanto tempo?
-Por uns dias.
:31:54
São 375 dólares por semana.
:31:57
Mais 25 para a TV por cabo.
:32:04
Quanto é o total, pá?
:32:06
400 dólares. É a sua namorada?
:32:09
Não, é a minha mãe...
Dê-me a chave.
:32:20
Vá, apoia-te no meu braço.
:32:30
Acorda, sim? Vamos!
:32:34
Jack Crow. Cerritos
e 14 em Santa Fe.
:32:37
Preciso de recolha imediata.
:32:40
Nenhum.
:32:42
Estou sozinho.
:32:45
Morto.
:32:47
Fontespróximas da Polícia
afirmam que os corpos
:32:50
foram decapitados.
:32:52
As cabeças foram encontradas
a 2 Kms do localdo crime.
:32:55
O número de mortos confirmados
ascende a 19,
:32:58
estando a Polícia ainda
a investigaras ruínas do motel.