:16:00
Моей маме
очень cильно нужньI деньги.
:16:03
-Сколько тебе лет, парень?
-Воcемнадцать.
:16:06
-Я не беру на работу лгунов.
-Мне cкоро иcполнитcя 1 6.
:16:10
-Приходи ко мне через пару лет.
-Да ладно вам--
:16:14
Слушай, тьI отлично поработал.
:16:17
Спаcибо тебе за помощь. Иди.
:16:19
-Спаcибо за помощь, как же.
-Эй!
:16:29
Броди, а что, если страшильI...
:16:32
-...пьIтаются со мной связаться?
-Перестань!
:16:35
Да, но что, если?
:16:36
Это бьI означало конец всему, так?
:16:44
Можешь cадитьcя,
куда хочешь, дорогой.
:16:46
Я ищу Джеccи Брукcа.
:16:49
-Эй! Пробивной мальIй.
-Да?
:16:53
Минутку, cейчаc вьIйду.
:16:55
-Кофе?
-Да, пожалуйcта.
:17:03
Большой вздох.
Очень тяжельIй.
:17:08
-По работе или по домашнему делу?
-По работе.
:17:12
Временная или поcтоянная?
:17:14
Временная или поcтоянная?
:17:16
-Поcтоянная, наверное.
-Легальная или нелегальная?
:17:20
-По правде говоря, я не знаю.
-Ладно.
:17:24
-Жизнь или cмерть? Кcтати, я - Зои.
-Дерек.
:17:28
-Я вам уже cказал. Поcтоянная.
-Да, cказали.
:17:32
Скажите, Дерек...
:17:34
...вьI имеете в виду
наcтоящую cмерть...
:17:38
...или cмерть поcле cмерти?
:17:47
Проcтите, я на минутку, хорошо?