:55:15
Pokai mi.
:55:29
Katrina?
:55:31
Èuje li me?
:55:35
ta je to?
:55:36
Postoji jo neko ko se povezao
sa tvojim umom?
:55:42
ta vidi?
:55:46
Ne mogu.
:55:48
Da, ti to moe duo.
Sa nama si i sigurna si.
:55:51
Sada, gde je on?
ta vidi?
:55:54
Mraèno je.
:55:56
U redu je.
Pokuavaj i dalje.
:56:01
Vidim mapu.
:56:03
Krug na mapi.
:56:10
Treba nam lokacija.
:56:11
-Radim na tome!
-Pre nego to ga izgubi!
:56:14
-Hoæe ti umesto mene?
-Samo nastavi!
:56:18
Katrina, sluaj me
veoma paljivo.
:56:20
Moram znati gde
se taèno nalazi.
:56:23
ta sada vidi. Detalje.
:56:36
Ubio je svetenika!
:56:38
Na sigurnom si!
:56:39
Je li rekla svetenik?
Koji sveæenik?
:56:44
Mièe se.
:56:46
Hajde.
Ostani uz njega.
:56:47
Tamo je znak...
:56:49
...na cesti, na kojem
pie San Miguel.
:56:53
San Miguel? San Miguel?
:56:54
Pokuavaj! Mora!
:56:56
Ne mogu!
:56:58
-Prokletstvo!
-Jack, veza je prekinuta.