:10:16
Doof de fakkels. Verberg de maan.
:10:20
Verberg de sterren.
:10:25
Ooit was er een onbekend land...
:10:29
vol met vreemde bloemen
en subtiele geuren...
:10:34
een land waarvan het
overheerlijk dromen is...
:10:40
een land waar alles volmaakt
en giftig is.
:11:08
De jeugd geeft vandaag een nieuwe
wending aan de seksuele bevrijding.
:11:14
Lang haar en kralen wijken voor
make-up, plateauzolen, glamour...
:11:20
nostalgie en buitensporigheid.
:11:22
Is Londen niet geschokt ?
- Londen verbetert.
:11:26
Ik vind het schandalig.
Paraderen als een stelletje nichten.
:11:31
Wat krijgen we nog ?
:11:37
Deze stormloop wordt aangevoerd
door pop-reus Brian Slade...
:11:43
wiens escapades de weg effenden
voor nieuwe sterren.
:11:47
Curt Wild en de Flaming Creatures,
Jack Fairy en Polly Small.
:11:52
Dankzij Slade zingt de jeugd
andere liedjes.
:11:56
Je bent dus bi ?
- Ja. Ik hou van jongens en meisjes.