:39:16
Heel sterk.
Jerry Devine. Manager.
:39:21
Ik heb interesse.
- Ik heb al een manager.
:39:25
Hij is...
- Volgens mij niet.
:39:30
Je hebt talent.
Dat is duidelijk.
:39:34
Maar het maakt niet uit
wat een mens doet.
:39:37
Wat telt,
is de legende die rond hem groeit.
:39:41
Vandaag
ben je een getalenteerd zanger.
:39:44
Dat is prima.
:39:48
Ik kan 'n ster van je maken.
:39:51
En hoe wou je dat doen ?
:39:55
Dat zal ik u vertellen, meneer.
:40:02
Als u me verslaat.
:40:10
Ik heb van mijn leven niet...
:40:13
Moge de beste winnen.
:40:43
In 't populaire programma Top of the
Pops, bracht nieuwkomer Brian Slade...
:40:47
vanavond zijn hit The whole shebang.
:40:50
Met plateauzolen
en glittermake-up.
:40:53
Een tv-woordvoerder
van het sterrenprogramma...
:40:57
zei dat de telefoon roodgloeiend stond.