1:16:02
Ergens op een gegeven moment...
1:16:05
ging Brian kennelijk
in de leugen geloven.
1:16:45
Laat.
- Zal ik stoppen ?
1:17:04
Hij komt te vroeg bij de overgang.
1:17:06
Je verspilt meters band.
- Oké, stop.
1:17:14
Wat ?
1:17:16
Is er iets ?
1:17:20
Opnieuw.
- Wat ?
1:17:22
Sorry, Curt, maar kennelijk...
- Wat ?
1:17:25
We vragen alleen dat je
als je iets verandert...
1:17:29
het eerst even zegt,
zodat Eton voorbereid is.
1:17:32
Waar heb je het verdomme over ?
1:17:35
Ik heb niks veranderd.
1:17:50
Godverdomde klootzak.
1:17:58
Eton, alsjeblieft.