1:04:01
nothing
happened, lois.
1:04:05
michael...
1:04:12
do you have something
to tell me?
1:04:16
michael, just tell lois
nothing happened in vegas.
1:04:19
shut up, boyd!
shut up.
1:04:21
michael...
1:04:24
michael...
1:04:25
goosed.
what?
1:04:33
lois, we were bad.
1:04:34
we were very, very...
we were very, very bad.
1:04:38
he's just upset about adam.
we're all a little upset.
1:04:41
michael,
michael, michael...
what did you do?
1:04:45
uh...
1:04:56
nothing.
1:04:58
nothing happened
in vegas.
1:05:00
all right,
i'll call the police.
1:05:03
I will call the police
right now
1:05:06
if I don't start
getting some answers.
1:05:07
please calm down, lois.
fuck you, boyd.
1:05:10
just take it easy, ok?
enough of this.
1:05:12
nothing
happened, lois.
1:05:13
nothing happened.
nothing happened.
nothing happened.
1:05:15
I am going to count
to 5, and I will
call the police,
1:05:18
and then we'll find out
what happened. one...
1:05:20
goosed!
1:05:21
two...
please don't make
this situation
1:05:23
3...
any more tense than it
has to be, all right?
1:05:26
4...
just relax,
would you?
1:05:27
I am calling
the fucking police!
1:05:29
ok, here's the deal!
1:05:36
adam slept with
a prostitute in vegas.
1:05:45
he was sick
with guilt.
1:05:56
yeah.
1:05:58
it's true.
no.