1:11:01
Voy a hacer esto por Lois.
1:11:05
Por mi hermano.
1:11:07
Y por los niños.
1:11:10
Voy a entregarme
porque yo hice todo.
1:11:17
- Sabes una cosa, Fish?
- Qué?
1:11:21
Si piensas en nombres para bebés,
1:11:25
Michael es uno bueno.
1:11:28
Complaceme.
1:11:36
- Hola?
- La cosa está en estos términos.
1:11:39
Y no son nada malos! Lois ya
se arrepintió. La situación fue pacificada.
1:11:43
Qué quieres decir?
1:11:45
Ella está descansando
confortablemente.
1:11:48
El problema es que... Michael
todavía está contigo, es asi?
1:11:52
Perfecto. Ella quiere verlo
personalmente.
1:11:57
Tiene necesidad de sufrir
con la familia.
1:11:59
- Es un momento familiar.
- Ahora?
1:12:02
No es un poco tarde?
1:12:04
Ven inmediatamente
y no seas tan egoísta!
1:12:15
Esperen en el auto. Yo lo llevo.
Ella quiere verlo a solas.
1:12:20
- Lois quiere verme?
- Aqui vamos. Levántate!
1:12:27
- Ella quiere un gran abraza familiar.
- Vamos, Boyd.
1:12:30
Un pie y luego otro.
Muy bien.
1:12:33
Voy a hacer esto y después vamos
a comer una hamburguesa.
1:12:36
Está bien.
1:12:40
Vamos entra en la casa.
Anda, Michael.