:25:02
Y a des caméras !
:25:04
Y a des caméras !
:25:09
La ferme !
:25:15
Parti !
:25:27
Sécurité de l'hôtel !
:25:31
Comment ça va ?
:25:33
Vous ne m'entendiez pas ?
:25:34
Si.
:25:38
Vous en faites du bruit.
:25:42
Fête romaine ?
:25:46
Enterrement de vie de garçon.
:25:48
Faut baisser le son.
:25:51
C'est entendu. Absolument.
:25:54
Nous sommes désolés,
nous avons un peu chahuté...
:25:58
mais nous allons nous coucher.
:26:07
Là, il y a un problème.
:26:09
Il faudra payer.
:26:11
- Dès demain matin.
- C'est ça.
:26:14
Vous avez quoi dans le crâne ?
:26:17
Drogues et alcool.
:26:22
Là, aucun problème !
:26:25
M. Ie nabab !
:26:27
Une bière ?
:26:29
Une autre fois, peut-être.
:26:31
Vraiment désolés. Nous ne voulions
pas porter atteinte à l'hôtel.
:26:36
Il n'y a pas de mal.
:26:38
Mais baissez le ton.
:26:41
C'est quoi, ce bordel ?
:26:51
Laissez-moi vous expliquer avant...
:26:54
Je peux vous parler ?
N'entrez pas !
:26:57
On allait appeler les secours.
:26:59
Je vous jure !
Vous fiez pas aux apparences !