:56:07
Eres un campesino.
:56:09
¿ Te crees más listo que
el hombre de la ciudad?
:56:12
Sé lo que Ned quiere.
:56:15
Ahora estoy seguro.
:56:17
Ned está muerto.
:56:19
El juego pasó la raya
de los sueños y los espíritus.
:56:22
Cometieron un crimen. Esfraude.
:56:25
No quiero que
te preocupes por mí.
:56:29
No estoy preocupada por ti.
:56:31
Te las arreglarás
y quizá yo también.
:56:34
Pero si algo le pasa a Michael,
que Dios te ayude...
:56:38
porque él sufrirá.
:56:43
¿Cuánto valgo para ti?
:56:47
¿Cuánto?
:56:49
¿Cuánto vale Michael, la granja?
:56:51
Por el amor de Dios,
¿qué harás con£7 millones?
:56:58
Lo sé--
:57:01
Detente.
:57:06
Seguirás con esto solo.
:57:31
No soy muy bueno para decir
las cosas como son.
:57:35
Es decir, sé ponerle color a
las historias y acertijos...
:57:38
para beneficio
de quienes los escuchan.
:57:40
Pero esta noche...
:57:42
les juro que
les he dicho la verdad.
:57:47
El dinero será reclamado...
:57:49
y dividido equitativamente
entre los 52 de nosotros.
:57:51
Me equivoqué al pensar que
yo mismo podría reclamarlo.
:57:55
Eso no es lo que Ned quiere.
:57:58
Quiere que compartamos
el premio.