:43:04
Katie is een oude vriendin.
:43:07
Liefste Christy, ik snap niet
hoe deze dag me eronder kreeg.
:43:12
Ik was zo trots dat ik het tot
de middag had volgehouden.
:43:17
Maar thuis ging het weer mis.
:43:22
Als ik die avond zelf was gegaan,
was jij nooit in die tunnel geweest.
:43:28
Mijn hele gezin omgekomen
bij auto-ongelukken.
:43:31
Dan ga je vanzelf wel fietsen.
:43:39
Waar gaan ze naartoe ?
- Mensen helpen met herboren worden.
:43:43
O ja ? Reïncarnatie ?
:43:53
Ik moet je opvrolijken van Albert.
Je hebt het moeilijk...
:43:56
Met het verlies van mijn vrouw.
:44:01
En je kinderen ?
:44:04
Die zijn al jaren dood.
Daarom maak ik me zorgen om haar.
:44:10
Ze kwamen om bij een ongeluk.
De oppas zat achter het stuur.
:44:16
En je vrouw ?
- Mijn dochter wilde dat zij reed.
:44:38
Het was de fout van 'n trucker.
Maar mijn vrouw denkt dat zij...
:44:44
... met haar moederinstinct...
:44:59
Gaat het ?