1:11:01
Det enda du har är hennes kärlek.
Och din son distraherar dig.
1:11:06
Förbanade psykolog!
Ni älskar att köra med folk!
1:11:09
Vi går nu.
Det är hans sista chans.
1:11:11
Han har aldrig varit i sådant ställe.
-Det har inte du heller.
1:11:15
Jag kan bättre hålla ögat på
en person än två.
1:11:18
Vill du att han ska vara klar?
Skit i han, Ian!
1:11:21
Han känner oss inte!
Han är inte familj!
1:11:24
Nej! Jag lämnar honom inte!
1:11:31
Om han aldrig ser henne?
Aldrig säger farväl?
1:11:36
Vi klarar oss utan honom.
1:11:39
Kom nu, hon är din mor.
Far! Nej! Hör på mig.
1:11:47
När du kommer dit,
lyssna inte på honom.
1:11:51
Hitta henne...
1:11:54
och ta henne tillbaka.
1:11:57
Du kan.
1:12:00
Jag tror på dig.
1:12:13
Har du tänkt på,
varför jag blev Albert?
1:12:16
Han var den enda du
lyssnade på.
1:12:20
Hör på mig. Tänk på mor!
1:12:25
Tänk på, vad som hände när
vi dog!
1:12:28
Tänk på, vad du sa till henne
för att ta tillbaka henne!