:14:05
Sen öldün Chris.
:14:08
Bu bir rüya olmalý doktor.
:14:10
Ölseydim, senin söylemene
ihtiyacým olmazdý.
:14:12
Sanýrým var.
Herkes farklýdýr
:14:19
- Keþke herkes evine gitse.
- Biliyorum.
:14:22
Neden herkesi görebiliyorum doktor?
:14:24
Sadece görmek istemediðin þeyi biliyorum.
:14:27
Ölmek istemiyorsun.
:14:30
...Çocuklar o zaman o kadar küçüktü ki..
:14:33
Hala hayatteyken, çocuklarýný..
:14:38
hatýrlamak istiyor musun?
:14:52
Onu hastaneye götürdüðünüzde,
ben de geleceðim.
:15:07
Merie, Katie oraya--
:15:10
Katie oraya,
iyileþmek için gitmiyor.
:15:15
Tatlým?
:15:17
Ona bir iðne yapacaklar.
:15:19
Hiç caný yanmayacak,
hemen uykuya dalacak.
:15:22
Köpeðimi öldürecek misin?
:15:24
Onun ölmesine yardým edeceðim, evet..
:15:30
Tatlým, o...
:15:32
O gerçekten--
:15:36
çok acý çekiyor.
:15:38
Hiçbir þey onu iyileþtiremez.
:15:39
ve ben buna son vereceðim,
çünkü onu seviyorum
:15:42
Köpeðimi öldüreceksin.
:15:46
Kýzdýðýný biliyorum.
:15:48
Ölüm bunu yapar.
:15:52
Ona ne olacak?
:15:58
Hepimizin gittiði yere gidecek.