:19:02
de tres pies por cinco pies,
abajo de las escaleras
:19:06
¡Nos han disparado!
¡Aborten la misión!
:19:09
Negativo Teniente. Tenemos órdenes.
Debemos ir más rápido.
:19:12
¡Ya estamos en la velocidad de la luz!
¡Están ganando!
:19:16
- ¡Seremos asados!
- Teniente, suene la alarma: DEFCON 1 .
:19:20
Nave de combate, cuatro horas
:19:28
¿Cómo puede ser que nunca
hables sobre chicas?
:19:31
No lo se.
:19:33
¿Que piensas de ella?
:19:36
Oh, está bien.
:19:38
Para alguien que es tan inteligente,
tú eres bastante estúpido.
:19:41
Que te gusten las chicas,
es sólo una reacción biológica.
:19:45
¿"Reacción biológica "?
¿De qué tipo?
:19:51
Bueno, no se.
Todavía nunca tuve una.
:19:58
- ¿Sabes que, Dave?
- ¿Qué?
:20:01
Voy a tener una misión.
Una misión verdadera.
:20:04
¿Que tipo de misión?
:20:06
El tipo de la que estás buscando
algo importante.
:20:09
¿Que vas a buscar?
:20:13
A Dios.
:20:15
¿Dios? ¿Para qué?
:20:18
Sólo quiero hablar con el.
:20:21
- ¿Por qué?
- Para asegurarme que mi abuelo está bien
:20:29
¿Recuerdas cuando me dijiste que era un estúpido
por mirar...
:20:32
esa lámpara de insecto en mi porche por seis horas...
:20:35
esperando que la luz violeta tuviera
rayos gamma...
:20:37
y me convirtiera en el Increíble Hulk
para poder luchar contra el crimen?
:20:40
- ¿Si?
- Tu misión es más estúpida
que esa.
:20:43
- ¿Por qué?
- Porque no puedes buscar a Dios.
:20:47
- ¿Por qué no?
- ¿En qué lugar del mundo lo vas a buscar?
:20:51
Noticias de acción. Lo que quieres saber
cuando lo quieres saber.
:20:55
Treinta y seis horas de lluvias permanentes
han dejado...
:20:58
- a muchos personas de los suburbios
en áreas inundadas.