1:30:00
You're... you're dead!
1:30:05
No, I'm not.
1:30:09
- Sam, for Christ's sake.
- Sorry, partner.
1:30:14
You shouldn't have killed Kelly.
Or that kid out in the Glades.
1:30:19
- What was his name?
- Davy.
1:30:35
That's my son, Walter. He's done
this a long time. Don't be afraid.
1:30:42
Thank you for coming
down to the Glades.
1:30:58
Did you come to watch Walter,
or is this an official visit?
1:31:03
- No, it's my day off.
- I thought you looked different.
1:31:08
- I was hoping you would talk to me.
- About Suzie?
1:31:13
Actually I was wondering if you
would talk to me about Ray Duquette.
1:31:22
He used to come here. He had
a thing going with one of the girls.
1:31:29
"Girls"... over at the Glades.
1:31:33
Got sort of hung up on her,
from what I hear.
1:31:38
- Does she still work there?
- Not after that night.
1:31:42
All I know is, next morning
she was gone and a boy was dead.
1:31:48
A Seminole kid named Davy.
He had a crush on Ray's whore.
1:31:56
He caught Ray slapping her around,
and tried to stop it.