:52:05
Alors comme ça, tu as le fric
de ma mère. Combien?
:52:11
- Combien?
- Tu le sais parfaitement.
:52:16
A toi de payer, maintenant.
:52:20
Ca a marché!
La garce! On l'a bien eue.
:52:25
Ca s'est passé comme prévu.
:52:28
- Ben quoi?
- Tu n'aurais pas dû venir.
:52:34
T'es cinglée ou quoi?
:52:37
C'est ça, je suis folle.
Ma mère le confirmera.
:52:44
Ca fait combien, 8,5 millions
divisés par trois?
:52:49
Ah, elle est bien bonne.
:52:53
Vous pensez que c'est fini?
On n'est pas sortis de l'auberge.
:53:00
Je ne raconte pas de blagues.
:53:05
Après ce soir, on ne devra plus
nous voir ensemble.
:53:11
Après ce soir?
:53:14
Ma foi... tant qu'on y est...
:53:20
On peut bien faire la fête.
:53:24
A condition qu'à partir
de maintenant...
:53:30
... ce soit moi, le capitaine.