:25:03
Çýlgýnlýk bu.
Lanet olsun, ben masumum!
:25:06
- Buna inanmak zorundasýn.
- Sakin ol bakalým.
:25:10
- Temize çýktýý zaman . . .
- Böyle bir suçlama temizlenemez.
:25:16
Üzerinde kalýr.
Sonsuza dek üzerinde taþýrsýn.
:25:22
Yardýma ihtiyacýn olacak Sam.
Bir avukat tut.
:25:27
Güney Floridada hangi avukat
Van Ryan'larý karþýsýna alýr?
:25:50
Merhaba. Ken Bowden'la görüþecektim.
:25:53
- Randevunuz var mý?
- Evet, Sam Lombardo.
:26:00
- Mr. Bowden, 10:30 randevunuz geldi.
- Ýçeri alýn lütfen.
:26:07
Buraya niçin geldiniz?
:26:09
Düne kadar Blue Bay Lisesinde
rehber öðretmenlik yapýyordum.
:26:16
- Tecavüzle suçlanýyorum.
- öðrenci kýz mý, erkek mi?
:26:23
Bu öðrenci Kelly Van Ryan.
Yani baþým dertte.
:26:30
- Bana olanlarý anlatýn?
- Nereden baþlamalýyým?
:26:35
Kýzla olan iliþkinizden.
:26:41
Öðrencimdi, Ben de onun rehber
öðretmeniydim, hepsi bu.
:26:46
O halde endiþelenecek
hiç birþey yok.
:26:51
- Boynunuza ne oldu?
- Bu mu? Takmak zorunda deðilim.