1:23:03
Onu korumaya gitmiþtim.
1:23:09
Onu korumaya gitmiþtim.
1:23:12
Duquette, Askeri Ýstihbaratta
bir söz vardýr:
1:23:12
Duquette, in Military Intelligence
we had a saying:
1:23:17
"Ýlk fýrsattýr, ikinci tesadüftür,
üçüncü düþmalýktýr der."
1:23:22
Senin ikinci oldu, Duquette.
ama üçüncü olmayacak.
1:23:28
Gerektiði için ateþ ettiðin,
inandýrýcý deðil.
1:23:32
Üstlerine riayet etmedin.
Ve bu yüzden iki kadýn öldü.
1:23:39
Seni süresiz olarak
açýða alýyorum.
1:23:43
Duquette Stoner Plaj'ýnda kaný ve
Susan Toler'ýn diþlerini buldu.
1:23:51
Ayný kan Van Ryan'ýn
arabasýndan da çýktý.
1:23:54
Ýpuçlarýna göre onu Kelly Van
Ryan'nýn öldürüldüðü anlaþýlýyor.
1:24:01
O öldürmedi.
1:24:06
Mr. Duquette . . .
1:24:10
Soruþturma sonuçlandý.
Göreviniz sona erdi.
1:24:39
Teþekkürler.