:38:00
Dotknął mnie do żywego.
:38:03
Chciałam się zabić, ale nie umiałam.
:38:06
Broń wrzuciłam do zatoki.
:38:07
Nie zachowuj się jak dziecko,
bo razem zawiśniemy.
:38:12
Oszukujesz.
Czemu dałaś pieniądze mordercy?
:38:16
To pieniądze za portret.
Barman miał je zwrócić,
:38:19
bo ja miałam dość Hibbinga.
:38:21
Stek bzdur.
I to dobrze wysmażony.
:38:25
Jak mam cię przekonać?
:38:45
Niech cię szlag!
:38:47
Zakochałem się, ale ty nie powinnaś
się angażować.
:38:52
- Ale ja chcę.
- Nie zrobię ci tego.
:38:54
- Zrób mi.
- Polują na mnie. Nie dają mi spokoju.
:38:59
Bądżmy razem.
Sam nie dasz sobie rady.
:39:02
Muszę.
:39:04
Posłuchaj. Ja wychodzę.
Nie możesz iść ze mną.
:39:08
Powiem wprost.
Nie nadajesz się do tego.
:39:12
Wystarczy, że jesteś ucieleśnieniem
męskich marzeń.
:39:19
Widzisz? Jesteś wyczerpany.
:39:23
Zrobię ci kąpiel,
ożywczą lewatywę i jedzonko.
:39:27
Oprzyj się na mnie.
Idziemy do łazienki.
:39:30
Lewatywę?