:24:00
Heb je geen zin? Wat voel ik dan?
:24:04
Dat is niks. Huil maar fijn verder.
Dat zal je goed doen.
:24:14
Wat is er gisteravond gebeurd?
-Niks.
:24:16
Niks?
-Dat gaat je niks aan.
:24:20
Klopt, meneer.
Dat gaat me helemaal niks aan.
:24:29
8.000 is niks voor deze plek.
:24:32
Moet je die art deco zien.
-Het is een puinhoop.
:24:36
Hoe bedoel je? Dat heet
postmodern deconstructivisme.
:24:40
Wat moet hij hier?
:24:43
Sinds wanneer ben jij hier de baas?
Wat is er?
:24:46
Het is een kerel.
:24:47
Op de politieschool gingen ze toch
ook samen onder de douche?
:24:51
Hij ziet eruit als een nicht.
Daarom ben ik bang.
:24:55
Wat?
-Pas op je woorden.
:24:57
Onze baas, inspecteur Cheung. Sam.
-Meneer!
:25:00
Doe net of u thuis bent. U kunt
aan 't einde van de maand betalen.
:25:03
Hoe kom je aan deze koelkast?
:25:05
Die had ik nog...
van toen ik 'n winkel had.
:25:09
Die spelletjes zijn afkomstig van
een speelhal die ik had.
:25:12
De schildpad is nog over
van m'n schildpaddenrestaurant.
:25:16
Dit zijn allemaal herinneringen
aan mijn vorige leven.
:25:21
Het is allemaal rotzooi!
Heel m'n kamer staat er mee vol.
:25:25
't Kan me niet schelen wie je bent,
geef m'n beha!
:25:28
Wat heeft dat nu te betekenen?
-Dat is mijn beha!
:25:30
Wie is die vrouw?
-Dat weet ik ook niet.
:25:33
Je weet m'n naam niet meer,
hoe kan ik de jouwe dan weten?
:25:36
lk heb je 'n goeie tijd bezorgd!
-Laat 'm met rust.
:25:40
Hij wil mij.
-Niet waar. Wie heb je 't liefst?
:25:43
Diegene die mijn naam nog weet.
Ga naar binnen en sluit vriendschap.
:25:48
Wacht!
:25:50
Wat?
:25:52
Geweldig!
Twee meisjes in een nacht!
:25:55
Waarom niet?
-Waar is mijn kamer?
:25:58
Naast die van hem, daar.