1:09:06
Politie. Dit is 'n razzia.
1:09:09
Oke, mannen. Aan het werk.
1:09:14
Praat eerst met brigadier Tung.
U kunt hier niet zomaar binnenvallen.
1:09:18
Doe je werk.
1:09:21
Van nu af aan,
ben ik hier elke avond.
1:09:46
We zijn uit elkaar.
1:09:52
En het bedrijf dan?
1:09:54
De sheriff heeft
't vanochtend gesloten.
1:09:58
Maar het liep toch goed?
-Ja.
1:10:01
Maar tussen mij en
't bedrijf boterde het niet zo.
1:10:06
Wat gebeurt er met 't geld?
1:10:12
lk heb niks meer.
1:10:21
Jawel, je hebt mij nog.
1:10:25
Hou op.
1:10:32
lk wil een tijdje weg.
1:10:36
Waarheen?
1:10:40
lk ga wel met je mee.
1:10:49
lk ben 'n egoist.
1:10:51
Als er iets is, kom ik naarjou
en als het goed gaat, verdwijn ik.
1:10:56
Dat geeft niks.
-Toch wel.