1:21:05
Hij gaf me Punk-Punk.
1:21:30
Verroer je niet!
-Nee!
1:21:32
Ga opzij.
-Ga je nu op mij schieten?
1:21:34
Rustig!
-Jezus Christus.
1:21:36
Het spijt me.
1:21:43
lk zal het wel regelen, oke?
Blijf hier, dan breng ik 'm terug.
1:21:51
Mike!
1:21:55
Het gaat al. Wees niet bang.
-Het ergste is voorbij.
1:22:03
't ls iets tussen Ted
en mij en niemand anders.
1:22:08
lk wil niet dat
we elkaar ombrengen.
1:22:10
Hou die andere bendes in de gaten,
geef ze geen kans.
1:22:16
Gaan jullie maar vast.
1:22:20
He, brigadier Tung, tot straks.
1:22:23
lk neem zelfwel.
1:22:27
Of je nu wilt of niet,
we zijn nog steeds vrienden.
1:22:37
Ober.
-Laat maar.
1:22:41
lk ga naar de massagesalon.
Wil je mee?
1:22:44
Ja. Zet 't maar op mijn rekening.
1:22:48
De Triade betekende alles voor me.
Promotie en respect, waarvoor?
1:22:53
Om peetvader te worden?
Het is gevaarlijk werk.
1:22:57
Eenzaam en
je kunt niemand vertrouwen.