:46:02
He didn't give us that one.
:46:04
Mr. Stark apparently doesn't want me
to know about Kragen Vincent.
:46:08
So we'll have to figure out
who he is and where.
:46:13
I did find one other thing
of interest, though.
:46:19
Holy shit! Those are the keys.
You found the gold Swiss Army knife.
:46:23
I know.
:46:24
And the safe deposit box key.
Where'd you find them?
:46:27
In the sofa under the cushion.
:46:29
What?
:46:30
They were stuck in the couch...
:46:32
...in his office.
:46:33
Was he hiding them? Is that possible?
:46:36
No. Not possible.
:46:38
That's where they fell out
of his pocket over a year ago.
:46:43
What do you make of this?
:46:45
I think, just as I feared, Ms. Sullivan
doesn't know a thing about these keys.
:46:50
The keys are a coincidence?
:46:57
That's confusing.
:47:04
Doesn't seem like a...
:47:05
...good thing.
:47:08
Sure it is.
:47:09
It's good because the man has been
looking for his keys for a year...
:47:14
...and I found them.
:47:20
Now, I'm going to go home.
:47:22
So tell me you won't need me tomorrow
because I could check out this Kragen...
:47:26
I won't need you tomorrow.
:47:29
I'm trusting you here, Daryl.
:47:31
Have a nice trip.
:47:42
It's cold and dark...
:47:45
...in my heart
:47:51
Said it's cold and dark in my heart...
:47:57
...Mama