Zero Effect
prev.
play.
mark.
next.

1:20:00
That's what I think.
1:20:02
Well, then...
1:20:04
...l'll go get a beer
with my friend Bill.

1:20:07
I said, I think.
1:20:09
But you should go and check
just to make sure.

1:20:15
Fine.
1:20:18
But I really hope that you've heard me.
1:20:34
Sorry to startle you.
1:20:36
What are you doing here?
1:20:38
I followed you.
1:20:41
Back at my car,
this was on the windshield.

1:20:44
Another payment,
due tomorrow morning.

1:20:47
You sure you weren't followed?
1:20:49
I wasn't.
1:20:51
I told you how to contact me.
1:20:53
You should not have come here.
1:20:55
Is he in there?
1:20:56
If I walked in there now,
would Mr. Zero be happy to meet me?

1:21:01
Go home.
1:21:03
Right now. Make the payment tomorrow.
We're very, very close.

1:21:07
I'm sick of cooperating.
1:21:09
It used to be 2 or 3 weeks. Now it's
every two days. Why so close together?

1:21:13
Maybe he's nervous. Maybe he wants
to kill me. I should carry a weapon.

1:21:19
No, you shouldn't.
1:21:21
Look, just don't panic...
1:21:23
...all right?
1:21:25
How dedicated are you, really?
1:21:28
Your timing's impeccable.
1:21:31
- How do you mean?
- Never mind.

1:21:34
Maybe you've got some ambition
of your own. Maybe you want...

1:21:37
...to have your own firm.
1:21:39
You got me pegged. That's all I want
is to someday be Daryl Zero.

1:21:43
I'll give you $ 1 million
if you sell out your boss.

1:21:47
Just turn over your suspect.
1:21:49
Name and address.
1:21:53
$ 2 million...
1:21:54
...for a name and an address.
1:21:57
Cash.
We can go to the bank right now.


prev.
next.