1:02:17
Åh nej, hvad er klokken?
1:02:27
- Undskyld, jeg er forsinket.
- Skidt med det.
1:02:30
Din far ogjeg snakkede om hans dag.
Fortæl vores datter om den, skat.
1:02:35
Jeg har sagt op,
bedt min chef rende og skide -
1:02:39
- og afpresset ham for 60.000.
Ræk mig aspargeserne.
1:02:42
Din far mener,
han kan være stolt afsin opførsel.
1:02:46
Din mor så mig helst som en fange,
hvis pik hun gemmer i et køkkenskab.
1:02:51
Hvor kan du tale sådan
i hendes påhør?
1:02:53
Tænk at vise sådan en foragt for mig,
den dag du mister dit arbejde!
1:02:58
Jeg har ikke ''mistet'' mitjob!Jeg har
sagt op! Ræk mig aspargeserne.
1:03:03
Tak for den ekstra byrde, det er
at være den eneste forsørger.
1:03:07
-Jeg har etjob.
- Lad bare Carolyn klare terminen!
1:03:12
- ''Klarer du det hele?''
- ''Ja, det gørjeg gerne.''
1:03:16
''Du tager gerne hele ansvaret?
Tror din mand, han bare kan sige op?''
1:03:21
Er der nogen, der gider række mig
aspargeserne? Sæt dig!
1:03:45
Jeg er dødtræt af
at være usynlig.
1:03:48
I to gør, som det passerjer,
ogjeg beklager mig ikke.
1:03:53
Nå, det gør du ikke! Lige et øjeblik!
Hvad foregår der så her?
1:03:59
Aldrig harjeg hørt noget
så hylende grinagtigt!