:47:02
Ich rauche nur das.
:47:07
Wie viel?
:47:09
Zwei Riesen.
:47:13
Die Preise
haben sich geändert seit 1973.
:47:16
Du musst nicht sofort bezahlen.
Du hast Kredit bei mir.
:47:19
Auf der
Karte steht meine Pieper-Nummer.
:47:22
Du erreichst mich Tag und Nacht.
:47:26
Ich nehme nur Cash.
:47:28
Jetzt ist mir klar, wie du
dir diese Anlage leisten kannst.
:47:32
Als ich so alt war wie du,
:47:33
arbeitete ich den ganzen Sommer
für ein Tonbandgerät.
:47:36
So'n Scheiß.
:47:38
Nein, eigentlich war's schön.
:47:41
Ich habe nur Partys gefeiert
und gebumst.
:47:45
Mein ganzes Leben
lag noch vor mir.
:47:50
Mein Dad glaubt, ich bezahle
das alles mit Kellner-Jobs.
:47:54
Jeder glaubt,
was er glauben will.
:48:29
Was zum Teufel machst du da?
:48:34
Mom ist sauer.
:48:36
Brust-Training.
:48:38
Zuerst die Brustmuskulatur,
:48:40
dann der Rücken.
:48:42
Wie ich sehe, rauchst du Hasch.
:48:44
Das freut mich.
:48:46
Der Konsum illegaler Drogen
:48:48
ist ein sehr positives Beispiel
für unsere Tochter.
:48:51
Du hast es gerade nötig,
du blutleerer, geldgeiler Freak.
:48:58
Du bist so gehässig.