1:20:00
Erinnert ihr euch an das Poster,
1:20:02
"Heute ist der erste Tag
vom Rest deines Lebens"?
1:20:07
Nun, das trifft auf jeden Tag
zu, bis auf einen.
1:20:10
Und das ist der Tag,
an dem man stirbt.
1:20:50
Jane, beeil dich.
1:20:52
Ich habe einen wichtigen Termin.
1:20:55
Darf Angela heute hier schlafen?
1:20:57
Aber sicher,
sie ist immer willkommen.
1:20:59
Ich dachte, ihr hättet Streit.
Sie war lange nicht hier.
1:21:11
Es war mir zu peinlich,
sie mitzubringen.
1:21:15
Deinetwegen.
Wegen deines Benehmens.
1:21:18
Wieso? Ich habe
doch kaum mit ihr gesprochen.
1:21:21
Du starrst sie ständig an.
1:21:23
Wie ein Betrunkener.
1:21:24
- Das ist eklig.
- Pass bloß auf.
1:21:26
Sonst wirst du auch so zickig
wie deine Mutter.
1:21:42
Bist du startklar?
1:21:45
Ich fahre nicht mit.
1:21:47
Ich fahre mit Jane
und ihrer Mom.