1:02:17
Θεέ μου! Τι ώρα είναι;
1:02:28
-Συγνώμη που άργησα.
-Δεν πειράζει, καλή μου.
1:02:31
Συζητούσαμε με
τον πατέρα σου.
1:02:33
Πες το και στην κόρη σου.
1:02:35
'Αφησα τη δουλειά. Είπα στο
αφεντικό να πάει να γαμηθεί.
1:02:39
Και τον εκβίασα για σχεδόν
$60.000. Φέρε το σπαράγγι.
1:02:43
Ο πατέρας σου καμαρώνει.
1:02:45
Η μητέρα σου με
θέλει φυλακισμένο. . .
1:02:49
και με το καβλί
μου στη σαλαμούρα.
1:02:51
Πώς μιλάς έτσι
μπροστά της;
1:02:53
Χλευάζεις εμένα τη μέρα
που έχασες τη δουλειά σου!
1:02:58
Δεν την έχασα! Καρφίτσα
ήταν; Παραιτήθηκα!
1:03:01
Το σπαράγγι, παρακαλώ.
1:03:03
Κι έτσι άφησες μόνο εμένα με
εισόδημα σ'αυτό το σπίτι!
1:03:09
Ξέχασες το στεγαστικό δάνειο.
'Ασ'το στην Κάρολυν!
1:03:13
"Θα τα αναλάβεις όλα εσύ ;"
"Ναι, δε με πειράζει."
1:03:16
"Μα έχεις όλη την ευθύνη.
Κι ο άντρας σου λέει ότι. . ."
1:03:21
Θα μου δώσει κανείς
το γαμημένο σπαράγγι;
1:03:24
-Δε θέλω να σας ακούω.
-Κάτσε κάτω!
1:03:46
Βαρέθηκα να μου φέρονται
σαν να μην υπάρχω!
1:03:49
Κάνετε ό ,τι θέλετε οι δυο
σας! Εγώ δεν παραπονιέμαι.
1:03:54
Δεν παραπονιέσαι;
Δεν κατάλαβα!
1:03:57
Αυτή τη στιγμή
δεν παραπονιέσαι;