:14:00
Lester, this is important.
I'm sensing a real distance
growing between you and Jane.
:14:05
"Growing"?
She hates me.
:14:08
- She's just willful.
- She hates you too.
:14:14
[ All Shouting ]
:14:16
[ Girls Cheering ]
:14:19
- Excuse me. Sorry. I'm sorry.
- Pardon me.
:14:22
- [Buzzer Sounding]
- Hi! Patty!
:14:25
[Announcer Over P.A. ]
Now. For your halftime entertainment.
:14:28
Rockwell High 's award-winning
Dancing Spartanettes!
:14:32
We can leave
right after this, right?
:14:35
......[Band Playing "On Broadway"]
:14:39
[ Audience Clapping In Tune ]
:15:37
[ Ambient Noise Fades ]