American Beauty
prev.
play.
mark.
next.

:33:01
Doesn't that make you nervous,
just quitting your job like that?

:33:06
Well, I guess when
you're all of, what, 16--

:33:09
Eighteen. I just do
these gigs as a cover.

:33:13
I have other sources of income.
:33:16
But my dad interferes less
in my life when I pretend...

:33:19
to be an upstanding young citizen
with a respectable job.

:33:22
[ Carolyn ]
Lester?

:33:27
- What are you doing?
- Honey, this is... Ricky Fitts.

:33:31
[ Wheezing Laugh ]
This is Ricky Fitts.

:33:35
[Continues Laughing Hysterically]
:33:37
I'm Ricky Fitts. I just moved
into the house next to you.

:33:40
I go to school
with your daughter.

:33:43
- With Jane?
- Yeah.

:33:45
- Really?
-Jane.

:33:48
Hi. I'm ready to go.
I'll meet you out front.

:33:56
- [ Whimpering Laugh ]
Oh, I'm in trouble.
- [ Chuckles ]

:34:01
Nice meeting you, Ricky.
Thanks for the thing.

:34:04
Anytime. Lester?
:34:07
If you want any more,
you know where I live.

:34:11
[ Laughs ]
:34:21
- .. [ On TV ]
- [Door Closes]

:34:24
Oh, shit. They're home. Quick.
Let's go up to my room.

:34:28
I should say hi
to your dad.

:34:30
I don't want to be rude.
:34:45
Nice suit.
:34:48
You're looking good,
Mr. Burnham.

:34:50
Last time I saw you,
you looked kind of wound up.

:34:57
Ooh, is that root beer?

prev.
next.