:32:01
Kaukana siitä.
-Kyllä se käy.
:32:06
Ihan totta?
-Ilman muuta.
:32:09
Soita sihteerilleni
ja sovi lounastapaaminen.
:32:14
Tehdään niin. Kiitos.
:32:23
Oletko nähnyt sen leffan, jossa
ruumis kantaa omaa päätään -
:32:27
joka sitten ottaa
seksipommilta suihin?
:32:30
"Re-Animator".
:32:35
En maksa sinulle
ulkona seisoskelusta.
:32:39
Älä sitten.
-Mitä?
:32:44
Lopetan heti, niin sinun ei tarvitse
maksaa minulle. Ala mennä siitä.
:32:51
Paskiainen.
:32:57
Sinusta tuli juuri sankarini.
:33:01
Eikö sinua hermostuta
lopettaa hommia noin vain?
:33:06
Toisaalta, jos on vasta 16...
-18.
:33:11
Tämä työ on pelkkää hämäystä.
Minulla on muita tulonlähteitä.
:33:17
Mutta isä jättää minut rauhaan
jos minulla on "kunnon" työpaikka.
:33:22
Lester?
:33:27
Mitä sinä teet?
-Kultaseni, tässä on...
:33:37
Ricky Fitts.
Muutin juuri naapuriin.
:33:40
Käyn samaa koulua
kuin tyttärenne.
:33:43
Jane? Ihanko totta?
:33:50
Olen valmis.
Nähdään ulkona.
:33:57
Nyt tuli tupenrapinat.