American Beauty
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:49:02
Je ne fume que ça.
:49:07
Combien ?
:49:09
2000 $.
:49:13
Les choses ont changé depuis 1 973.
:49:16
Vous me paierez plus tard.
:49:20
Il y a mon numéro de biper.
:49:23
Vous pouvez l'utiliserjour et nuit.
:49:27
Je prends que du cash.
:49:29
Je comprends comment tu t'es payé ça.
:49:33
A ton âge, j'ai bossé tout un été
en fast-food pour un magnéto.

:49:38
Galère.
:49:39
Non, c'était chouette.
:49:43
Je faisais que fumer et baiser.
:49:47
J'avais toute la vie devant moi.
:49:52
Mon père croit
que je me paye ça en bossant.

:49:57
L'auto-persuasion fait des miracles.
:50:33
Je peux savoir ce que tu fabriques ?
:50:38
Maman est en colère !
:50:40
Haltères !
:50:42
Je vais travailler mes pectoraux
et après le dos.

:50:47
Et tu fumes, maintenant ?
Merveilleux !

:50:51
L'usage de stupéfiants
est un excellent exemple pour notre fille.

:50:56
Tu peux parler,
vampire obsédé par le fric !


aperçu.
suivant.