1:24:17
Jane, dépêche-toi.
1:24:19
J'ai un rendez-vous capital.
1:24:22
Angela peut venir ce soir ?
1:24:24
Bien sûr, elle est la bienvenue.
1:24:26
Je vous croyais fâchées,
tu ne l'invites plus.
1:24:38
Quoi ?
1:24:39
J'étais trop gênée pour l'inviter.
1:24:43
A cause de toi et de ton attitude.
1:24:46
Quoi ?
Je lui ai à peine parlé !
1:24:49
T'arrêtes pas de la mater !
1:24:51
Comme si t'étais saoul !
1:24:53
Fais gaffe, tu vas devenir
aussi mégère que ta mère.
1:25:11
Tu es prêt ?
1:25:14
Te dérange pas.
J'y vais avec Jane et sa mère.
1:25:30
Comment ça va ?
1:25:31
Ca roule, monsieur Burnham.