1:02:17
?אלוהים, מה השעה
1:02:27
מצטערת שאיחרתי
.זה בסדר יקירה
1:02:30
אביך ואני בדיוק
.שוחחנו על יומו בעבודה
1:02:33
?למה שלא תספר על זה לבתך
1:02:35
.ג'ייני, היום התפטרתי
1:02:38
,ואז אמרתי לבוס שלי שיילך להזדיין
.וסחטתי ממנו כמעט 60,000 דולר
1:02:41
תעבירי את האספרגוס
1:02:43
אביך חושב שהתנהגות כזאת
היא משהו שיש להתגאות בו
1:02:45
,ואימך מעדיפה שאחיה כמו אסיר
1:02:48
כשהיא מחזיקה את הזין
.שלי בצנצנת מתחת לכיור
1:02:50
איך אתה מעז לדבר
?אליי כך בנוכחותה
1:02:53
ואני תוהה איך אתה
יכול לבוז לי כל כך
1:02:55
!?ביום בו איבדת את עבודתך
1:02:58
.לא איבדתי אותה, היא לא נעלמה לי פתאום
1:03:00
!התפטרתי
?מישהו מוכן להעביר את האספרגוס
1:03:02
אני רוצה להודות לך על הלחץ הנוסף ששמת עליי
1:03:05
בתור מפרנסת יחידה
1:03:07
יש לי עבודה -
!לא, לא -
1:03:09
?למה לחשוב מי ישלם את המשכנתא
1:03:12
!נשאיר את זה לקרולין
"את תטפלי בכל?"
1:03:14
"כן. לא אכפת לי"
1:03:16
"בהכל? לא אכפת לך לשאת בכל האחריות?"
1:03:18
"בעלך חושב שהוא יכול פשוט להתפטר...?"
1:03:21
מישהו יכול להעביר לי
?את האספרגוס המזדיין
1:03:23
.אני לא בעסק הזה
!שבי
1:03:45
נמאס לי שמתייחסים אליי
.כאילו אני לא קיים
1:03:48
אתן עושות מה שבא לכן, מתי
,שמתחשק לכן, ואני לא מתלונן
1:03:52
!אתה לא מתלונן?! באמת! סליחה
1:03:55
!אני כנראה פסיכוטית
!?אם אתה לא מתלונן, מה זה
1:03:58
!בוא נביא את מד-הצחוק ונראה מה התגובה