:05:13
Úristen !
Mennyi az idõ ?
:05:17
@@ [ Nappali ]
:05:24
- Elnézést , késtem.
- Semmi probléma drágám.
:05:26
Apáddal éppen a munkahelyi
dolgokról beszéltünk.
:05:29
Miért nem mondod el neki
te , édesem ?
:05:32
- Janie, ma kiléptem a munkahelyemrõl.
- [ Nevet ]
:05:35
Aztán elküldtem a fõnökömet a kurva
anyjába , de elõtte még megzsaroltam
hogy adjon 60.000 dollárt.
:05:38
- Add ide a spárgát.
- Apád úgy tûnik azt hiszi..
:05:40
hogy az ilyen viselkedésre
büszkének kell lenni.
:05:42
Anyád pedig azt hiszi hogy egész az egész
életemet kibaszott rabként fogom eltölteni...
:05:45
miközben a farkamat egy befõttesüvegben
tarhatja a mosogató alatt.
:05:48
Hogy képzeled hogy így beszélhetsz
velem a lányunk elõtt ?
:05:50
Csodálom hogy ilyen utálatos
vagy velem...
:05:53
azon a napon mikor
elvesztetted az állásod !
:05:55
Nem vesztettem el. Nem úgy volt hogy:
'Hé állás hova tüntél?'
:05:58
Kiléptem!
Add a spárgát.
:06:00
Oh, oh, oh ! Köszönöm hogy most
már két élõsködõ...
:06:03
miatt idegeskedhetem.
:06:05
- Már van munkám.
- Nem , nem !
:06:07
Azon egy percig se gondolkodtál
hogy ki fogja a jelzálogot fizetni ?
:06:10
Majd Carolyn fizeti.
'Úgye majd mindet elintézel Carolyn ?'
:06:12
' Persze semmi probléma. '
:06:14
' Mindent? Tied minden
felelõsség? '
:06:17
' A férjednek éppen ahhoz volt kedve
hogy kilépjen és igy--'
:06:19
Valaki idebaszná végre
a kibaszott spárgát ?
:06:22
- Nem akarok ebben résztvenni.
- Ülj le !
:06:24
@ And I'm irresponsibIy mad @
:06:29
@ For you @
:06:32
@ Go on and caII me @
:06:35
@ UnpredictabIe @
:06:37
@ TeII me that I'm impracticaI @
:06:41
@ Rainbows
I'm incIined to pursue @
:06:45
Nagyon elegem van abból hogy úgy
kezeltek mintha nem is léteznék.
:06:48
Mind a ketten azt és akkor csináltok
amit és amikor akartok. Leszarom.
:06:52
- Egy dolgot akarok --
- Csak nem panaszkodsz? Kérlek!
:06:56
Ha ez nem panaszkodás akkor micsoda?
:06:59
Hozzuk be a röhögésmérõt,
szerintem kiakadna.