:12:16
Tudod , csak a te
érdekedben tettem.
:12:21
Nem tisztelted a másik tulajdonát--
:12:26
Igen uram. Sajnálom.
:12:28
Nem csinálhatod mindig
azt amit szeretnél.
:12:32
Nem és kész.
Az életben szabályok vannak.
:12:35
Igen, uram.
:12:39
Szükség van rendre.
Szükség van--
:12:43
- [ Együtt ] Fegyelemre.
- Igen, uram. Köszönöm hogy próbál
tanítani.
:12:46
Ne add fel apa, meg fogok
változni.
:12:53
Oh, Ricky.
:13:00
Ne menj be oda mégegyszer.
:13:03
[ Morog ]
:13:19
[ Morog ]
:13:25
[ Morog ]
:13:30
[ Nyel, Nyög ]
:13:35
[ Nyöszörög ]
:13:50
- Whoo !
- Azt kell mondanom, Mrs. Burnham,
:13:52
mikor elõször jött ide , azt hittem
reménytelen , de ön született tehetség.
:13:57
Egyetlen dologban biztos vagyok:
szeretek lõni ezzel a fegyverrel.