American Beauty
prev.
play.
mark.
next.

:27:09
[ Férfi ] Egy Super SmiIey-t
sajttal amilyen gyorsan csak lehet !

:27:12
- Többet kéne enned kis hombrém!
- Önnek mit adhatok ?

:27:15
- [ CaroIyn hangszóróba ]
Igen ! Mi ehetõ itt ?
- [ Buddy ] Semmi.

:27:18
Akkor tök mindegy mit
kérek úgysem lesz jó.

:27:21
[ Nevet ]
Egy DoubIe SmiIey szendvicset,

:27:25
- sültkrumplit és vanilia turmixot kérek.
- [ Buddy ] Legyen két turmix.

:27:27
[ Nõ ] 7.98 lesz. Fáradjon az elsõ
ablakhoz. Köszönjük a vásárlást.

:27:31
Úgy érzem megérdemlünk egy kis
kutykaját a reggeli edzés után.

:27:36
[ Mindketten nevetnek ]
:27:38
- Szerinted ?
- Köszönöm . Elkényeztetsz.

:27:41
Mosolyogj !
Ez itt a Mr. SmiIey's !

:27:45
Próbálják ki új specialításunkat:
húsos, sajtos pite pálcikán.

:27:49
Csak 1.99 amig a készlet tart.
:27:51
- Mi csak egy szemináriumon voltunk.
Buddy õ a--
- A férje.

:27:56
Régebben már találkoztunk
de valami azt súgja...

:27:59
most nem fog
elfelejteni.

:28:01
[ Nõ ]
Nahát !

:28:03
Olyan levertnek tünsz.
:28:06
Ne is zavartasd magad.
:28:08
Amúgy Janine a menedzser úgyhogy
ti hozzá tartoztok.

:28:15
- [ Sóhaj ]
- Szóval ez a helyzet.

:28:20
- Oh, Lester--
- Semmi baj drágám.

:28:23
Azt szeretném hogy boldog legyél.
Kérsz egy kis Smiley szósz hozzá ?

:28:26
- Lester, hagyd abba !
- Nem, nem.

:28:28
Te...
:28:31
többet soha nem fogod
megmondani nekem hogy...

:28:34
mit csináljak.
:28:38
[ Villámlás]
:28:46
[ Sóhaj ]
:28:50
- Sajnálom.
- [ Ujjak dobognak ]

:28:54
Azt hiszem egy idõre
pihentetni kéne a dolgot.

:28:59
Egy rettentõ költséges válás
elõtt állok.


prev.
next.