American Beauty
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:44:00
Hou even vast.
:44:02
Ik denk niet dat m'n vader komt,
maar je weet maar nooit.

:44:06
Wat is dit ?
- Urine.

:44:09
Het wordt onderzocht
om te zien of ik clean ben.

:44:12
We hebben gister
nog staan roken.

:44:15
Het is niet van mij. Een klant
van me is zuster bij 'n kinderarts.

:44:21
Ik geef haar korting,
zij geeft mij goeie pis.

:44:26
Hou je van Pink Floyd ?
:44:29
Ik hou van allerlei
soorten muziek.

:44:33
Die plaat heb ik jaren
niet gehoord.

:44:37
Hoeveel wil je ?
:44:39
Het is lang geleden.
Hoeveel kost 't ?

:44:46
Dit is hele goeie en kost 300.
:44:51
Dit is 't beste dat er is.
:44:54
Het heet G-13
en komt van de overheid.

:44:58
Het werkt snel en is kalmerend.
Geen paranoia.

:45:03
Hebben we dat gisteravond gerookt ?
- Ik rook niets anders.

:45:11
Hoeveel ?
:45:13
Twee mille.
- Jezus.

:45:16
Er is wel wat veranderd
sinds 1973.

:45:19
Je mag me later betalen.
:45:23
Het nummer van m'n pieper zit erin.
Je mag me altijd oppiepen.

:45:29
En ik accepteer alleen contant.
- Nu snap ik hoe je dit kan betalen.

:45:35
Ik moest de hele zomer hamburgers
omdraaien voor 'n recorder.

:45:39
Vreselijk.
- Nee, het was fantastisch.

:45:44
Ik heb alleen maar gefeest
en gewipt.

:45:48
Ik had m'n leven nog voor me.
:45:52
M'n vader denkt
dat ik 't verdien met bedienen.

:45:56
Onderschat nooit de kracht
van de ontkenning.


vorige.
volgende.