1:21:10
- Hva er det?
- Det var for pinlig å invitere henne.
1:21:14
- På grunn av deg og oppførselen din.
- Jeg har så vidt snakket til henne.
1:21:20
Du stirrer på henne hele tiden
som om du er full.
1:21:24
Pass deg så du ikke blir
en sur kjerring som moren din.
1:21:33
Faen ...
1:21:42
Er du klar?
1:21:45
Du trenger ikke kjøre meg. jeg
sitter på med Jane og moren hennes.
1:21:56
- God morgen.
- Hei, Rickie.
1:22:00
- Hvordan går det?
- Ikke så verst, Mr. Burnham.