:07:02
Janie, cum a fost la liceu?
:07:06
Drãguþ.
:07:08
Doar drãguþ?
:07:11
Nu, tatã.
A fost fenomenal.
:07:18
Sã vã povestesc ziua mea de serviciu?
:07:21
Au angajat un tip
pentru studiu de randament,
:07:23
un tip foarte amabil pe nume Brad.
:07:26
Genial, nu?
Treaba lui este sã justifice...
:07:30
concedierile noastre,
pentru cã nu pot sã ne-o spunã în faþã.
:07:33
Ar fi prea cinstit!
Atunci ne-au cerut...
:07:37
N-ar putea sã-þi pese cât de cât?
:07:40
La ce te aºtepþi?
:07:42
Nu devenim prieteni pentru
cã tu ai avut o zi de rahat.
:07:48
Revin-o pe pãmânt,
abia dacã mi-ai vorbit în ultimele luni.
:07:57
Ce? Ai fost aleasã "Mama anului?"
:08:01
- Tu o tratezi ca pe o servitoare.
- Ce?
:08:06
Ce?
:08:09
Mã duc sã iau niºte îngheþatã.
:08:19
Janie...
:08:22
Iartã-mã cã n-am fost mai disponibil.
:08:27
Eu doar..
..
:08:32
N-ai nevoie sã aºtepþi sã vin eu la tine.
:08:35
Grozav!
Deci este greºeala mea?
:08:38
N-am spus asta.
Nu este greºeala nimãnui.
Este..
:08:43
Ce s-a întâmplat?
Eram prieteni.