:02:02
Günümün en doruk noktasý.
Bundan sonra hep iniþte.
:02:11
Bu benim karým, CaroIyn.
:02:14
Görüyormusunuz nasýlda o bahçe takunyalarýyla
çiçekleri buduyor?
:02:19
- Bu bir kaza deðildi.
:02:22
Sus, Bitsy !
:02:24
- Sus. Neyin var senin?
- Bu bizim yan kapý komþumuz, Jim.
:02:28
- Ve bu da onun sevgilisi, Jim.
:02:32
- Onu sen þýmartýyorsun.
Bitsy, havlama. Ýçeri gir þimdi.
- Ben mi ?
:02:36
- Haydi. Evet. Ýçeri.
- Günaydýn, Jim !
:02:38
Günaydýn, CaroIyn.
:02:41
Kravatýný sevdim!
Bu renk!
:02:45
Bende güllerinizi. Bunlarý
nasýl bu kadar gösteriþli yapýyorsunuz?
:02:49
Peki, sana söyleyeyim:
yumurta kabuklarý ve mucizevi-Gro.
:02:53
-Bunu hiç duymamýþtým.
-Adamým, onu seyretmekten tükendim.
:02:57
Herzaman böyle deðildi.
Genelde mutluydu.
:03:03
Genelde hepimiz mutluyduk.
:03:07
Kýzým Jane.
Tek çocuk.
:03:13
- Janie tam tipik bir çocuk.
:03:16
sinirli, güvensiz, karýþýk.
:03:20
Ona bunlarýn hepsinin geçeceðini
söylemek isterdim,
fakat ona yalan söylemek istemiyorum.
:03:29
Jane, tatlým, itici görünmeye mi
çalýþýyorsun?
:03:32
- Evet.
- Tebrikler.
Çok iyi baþarmýssýn.
:03:36
Lester, biraz daha
yavaþ olabilir misin, lütfen,
çünkü yeterince geç kaldým.
:03:44
Ýyi iþti, baba.
:03:46
Hem karým hemde kýzým
benim dev bir kaybeden olduðumu düþünüyorlar.
:03:50
Ve haklýlarda.
:03:53
Birþeylerimi kaybettim.
:03:57
Ne olduðunu tam olarak
bilemiyorum,