:03:01
Музика
ДЕЙВИД ЛОРЪНС
:03:05
Тая риза става ли за купона?
- Носиш я от 3 дни.
:03:09
Момчета, тя го каза.
- Какво каза?
:03:12
Че ме обича.
- По дяволите! Мръсната дума?
:03:16
"Корнел" не е далеч
от неговия колеж.
:03:18
Само на 7 часа.
И караш през Канада.
:03:21
Красива страна.
:03:23
Осъществимо е.
:03:25
Оператор
РИЧАРД КРУДО
:03:28
Хайде днес в оркестъра
да свирим отзад напред.
:03:32
Ще бъде забавно.
:03:38
Сценарист
АДАМ ХЪРЦ
:03:40
Говориш за следгимназиална
връзка от разстояние.
:03:43
А с Кевин не сте го правили още.
- Не заради това излизаме.
:03:47
И ще бъхти до "Корнел"
за мляко и бисквитки?
:03:51
Ще правим секс,
когато сме готови.
:03:53
Трябва да е идеално.
Искам подходящо време и място.
:03:58
Не е изстрелването на совалката,
а просто секс.
:04:04
Режисьор
ПОЛ УАЙЦ
:04:06
Финч. Точно теб търсим.
:04:07
Какво става?
- Нищо ново.
:04:11
Имаш ли домашно по латински?
:04:18
Означава "Кучето ми го изяде".
Латинска шегичка.
:04:22
Изпий си кафето, Финч.
:04:25
Не, това е мокачино.
- Какво?
:04:27
Аз пия мокачино, не кафе.
- Нова!
:04:32
Как е?
- Идваш ли на купона довечера?
:04:35
Ако мацето ми се навие.
Работя върху нещо ново.
:04:39
Ето нещо ново.
Може да си намерите патките,
:04:42
да им свалите опаковката
и да ги използвате!
:04:46
Ще се уредя.
Тя е колежанка.
:04:50
Довечера ще се видим.
:04:52
Ще ви търся
в сектора "нечукащи".
:04:59
Евентуален час на пристигане 9.
Бирата да ме чака.