American Pie
prev.
play.
mark.
next.

:38:00
Εξήγησέ το.
:38:02
Δεν ξέρω πώς το κάνει.
:38:06
Ο Τζιμ έχει μείνειπίσω.
:38:09
-Οργανώσου.
-Προσπαθώ, εντάξει;

:38:14
Είσαι καλός στην Ιστορία;
:38:21
'Ισως θα μπορούσες
να με βοηθήσεις.

:38:25
Οπωσδήποτε. Με μεγάλη
μου χαρά. 'Οποτε θέλεις.

:38:28
- Τιλες για αύριο;
-'Εχω μάθημα μπαλέτου.

:38:32
Μπορώ να έρθω
σπίτι σου μετά.

:38:36
Μπορώ να αλλάξω εκεί.
:38:42
Μπορεί να γίνει έτσι.
:38:54
-Ωραίο αμάξι.
-Χαίρομαιπου σ'αρέσει.

:38:58
-Εσένα δε σ'αρέσει;
-Το αμάξι, ναι.

:39:01
Αλλά ο χορός ήταν κακή ιδέα.
Λυπάμαιπου σε κάλεσα.

:39:08
Σε κάλεσα γιατί πίστευα
ότιάξιζε να πάμε μαζί.

:39:12
Αλλά είσαιαθλητής.
Μάλλον, είσαιηλίθιος.

:39:16
Δεν καταλαβαίνω.
:39:18
Σε είδα να με κοροϊδεύεις
με τους φίλους σου.

:39:23
Παράτα με.
'Ολο μαλακίες λες.

:39:29
Θα έχεις μια γυμνή
Ανατολικο-ευρωπαία σπίτι...

:39:34
και δε θα κάνεις τίποτα;
:39:36
Τινα κάνω, να τη
βγάλω στο 'Ιντερνετ;

:39:42
Μπορείς να το κάνεις;
:39:49
Δε μπορώ να της
το κάνωαυτό.

:39:52
Πού είναιτ'αρχίδια σου;
:39:54
Δε μπορείς ούτε να τη φωτο-
γραφήσεις! Πώς θα το κάνετε;

:39:59
Δεν τον χωνεύω,
αλλά έχει δίκιο.


prev.
next.