:01:01
Jim, buonanotte.
:01:03
- Buonanotte, mamma.
- Dammi un bacio. (Tv) Sì, così !
:01:08
- Hai problemi di ricezione ?
- Sì.
:01:11
E' un documentario sulla natura...
:01:14
..ma gli uccelli sono criptati.
(Tv) Fammi godere.
:01:21
- Il telecomando è rotto.
- Guardi la partita ? - Papà...
:01:27
- Vuole guardare un canale proibito.
- No !
:01:31
- E' un problema di ricezione.
(Tv) Strappami i peli del culo !
:01:36
Dammi questo.
:01:38
No, mio Dio !
:01:41
Vediamo...
:01:43
Mio Dio !
:01:56
Canali proibiti ? Dovrebbero proibire
il canale per sole donne.
:02:02
- Vende falli di lattice zigrinato !
- In Tv ho visto "La Sirenetta".
:02:07
- Darei una "botta" ad Ariel.
- Dove glielo metti ? E' una sirena.
:02:12
Non quando è sulla terra.
:02:15
Dobbiamo andarci alla festa di Stifler.
:02:20
Alle sue feste si ubriacano tutti.
:02:24
- Apri la busta.
- Ti hanno preso.
:02:30
- Allora aprila.
- Sì.
:02:40
"Gentile signorina,
siamo spiacenti..."
:02:43
"..ma abbiamo deciso di respingere
la sua domanda." - Scemo !
:02:49
- Ti hanno preso.
- Sì ! Ti amo.
:02:54
Ok.