:30:01
- Да, разбирам.
- Да го направим, готов съм.
:30:04
Не ти казват често ''не'', нали?
:30:05
Казват ми най-вече:
''Не, моля те, недей!''
:30:09
Тук съм още два дни. Като се върна
в Ню Йорк, ще лекувам само теб.
:30:14
Цели две седмици. Само не знам
какво да кажа на пациентите си.
:30:18
За мен ще е удоволствие
да разчистя графика ти.
:30:22
- Само не Джими! Ще се оправя сам.
- Сигурен ли си?
:30:26
Ще се видим в Ню Йорк.
:30:30
Искаш ли едната?
:30:32
Много мило, но не...
:30:34
- Малко хоп-троп?
- Не, благодаря.
:30:37
Сигурен ли си?
:30:39
Малко освежаване?
На почивка си.
:30:43
Да, но скоро ще се женя.
Смятам да се върна в хотела и...
:30:47
Лека нощ.
Ще се видим в Ню Йорк.
:30:50
Ей, докторе...
Ще се виждаме често.
:30:56
Къде беше?
Събудих се и те нямаше!
:31:00
Не намерих бележка!
Обиколих целия хотел.
:31:05
Дори изядох един шоколад
и щях да звъня в полицията.
:31:08
Само не викай полиция.
Имах спешен случай.
:31:12
Имаш пациенти във Флорида?
:31:15
Само един. Дошъл е заради мен
чак от Ню Йорк.
:31:18
Кой е този пациент?
:31:22
Пол Вити.
:31:27
- Мафиотът Пол Вити?
- Да.
:31:31
Господи!
:31:35
Той не е обикновен пациент.
Има сериозни проблеми.
:31:39
Мисли си, че му помагам.
:31:42
- Кажи ми, че не го лекуваш.
- Не го лекувам.
:31:46
Не се забърквай с такива хора.
:31:49
Правила съм репортажи за мафията
и съм виждала какво правят.
:31:52
Разбрахме се по въпроса - край.
:31:55
- Сигурен ли си?
- Абсолютно.
:31:59
Разтревожих се.