:14:00
O èem to mluvíte?
:14:02
To je bìná vìc.
:14:04
Jen se na mì podívejte.
:14:06
Vypadám jako panikáø?
:14:10
-Vypadám jako panikáø?
-Není se za co stydìt.
:14:13
Kde jsi studoval?
Mìl jsem infarkt.
:14:16
Podle EKG ne.
:14:30
Jelly, udìlej pro mì nìco.
:14:33
Cokoliv.
:14:34
-Musí mi najít doktora.
-Od jednoho jdeme.
:14:37
Já potøebuji doktora na hlavu.
:14:39
Chce si zmìnit oblièej
jako Sonny Black?
:14:42
Nenech si udìlat takovej rypák.
:14:44
Nechci plastickýho chirurga.
Musím ti to øíct polopatì?
:14:47
Uetøí nám to èas.
:14:51
Chci psychiatra.
:14:56
Myslí nìjakýho...
:14:59
...jasnovidce?
:15:02
Nedávno jsem na jednoho narazil.
Teda on narazil do mì.
:15:06
Je dobrej?
:15:08
Vypadal jako chytrej chlap.
Mìl vizitky.
:15:11
Tak to u nìco znamená!
:15:19
Na co potøebuje cvokaøe?
:15:21
Pro pøítele.
:15:23
Má nìjaký problémy...
:15:25
tak se chci na pár vìcí zeptat.
:15:27
Nedej boe, aby se domákli,
e jsem mluvil s psychiatrem.
:15:31
Mohli by si to patnì vykládat.
:15:33
Ví, jak to myslím?
:15:34
Nikdo se to nedozví.
:15:36
-Mùu se tì na nìco zeptat?
-Klidnì.
:15:39
Ten pøítel...
:15:41
jsem já?
:15:45
Jo, ty.
:15:48
Carle, tohle je typické.
S kadým souhlasíte.
:15:52
To máte pravdu.
:15:56
Vidíte, zase jste to udìlal.
:15:58
Nìco jsem øekl
a vy jste okamitì souhlasil.