:26:01
Nu tænker jeg på min kone.
:26:02
For helvede, Sheila.
Hvorfor kan du ikke lukke kæften?
:26:13
Dr. Sobel.
:26:17
- Dr. Sobel.
- Mor. . .?
:26:20
Dr. Sobel!
:26:24
Det er mig. Mr Vitti vil tale med Dem.
Jeg har Deres morgenkåbe.
:26:30
Hør her, din lille, forpulede narrøv
af en pikansjos!
:26:34
Du har ikke hjulpet mig en skid!
Din behandling hjalp ikke!
:26:37
Jeg er stadig til rotterne!
:26:40
Hjalp jeg ikke?
Jeg talte med Dem i fem minutter!
:26:43
Hvad havde De regnet med?!
Jeg kan ikke udrette mirakler.
:26:47
Og jeg bryder mig ikke om, at
man bryder ind på mit hotelværelse. . .
:26:51
og kidnapper mig midt om natten!
Jeg har en familie og et liv.
:26:54
Jeg er en seriøs psykolog,
og jeg har ikke tid til Deres pis!
:27:00
Det sidste var en lille fortalelse.
:27:04
Jeg kunne ikke få den op i går aftes.
:27:07
- Mener De seksuelt?
- Nej, i kampen mod Michigan State.
:27:11
Selvfølgelig mener jeg seksuelt.
Er du dum?
:27:13
Har jeg forstået det rigtigt?
De fløj 2.500 kilometer. . .
:27:16
og slæbte mig ud af sengen,
fordi De ikke kunne få rejsning?
:27:20
Viser det ikke, at jeg er motiveret?
:27:22
- Det er der piller for.
- Næ, næ. . .Det er snyd.
:27:25
Det næste bliver vel
indbygget hydraulik.
:27:28
Enten har man en reel stiverik,
eller også har man ikke.
:27:31
- Det var Mark Twain, ikke?
- Vil du hjælpe mig eller hvad?
:27:35
Jeg. . .
Jeg nægter at tro det her.
:27:38
Okay.
Har De været ude for det før?
:27:41
En slatten pik?
:27:44
Aldrig. Jo, én gang.
I går aftes.
:27:47
- Og en gang før.
- Så to gange.
:27:50
Bravo. To gange.
:27:52
Så var der en anden gang.
Men det var efter et stort måltid.
:27:55
Ikke at kunne gennemføre
et samleje tre eller fire gange. . .
:27:58
- Otte gange.
- Det er ingen katastrofe.