:47:03
ÏEstoy tan furioso
que no sé ni qué hacer!
:47:06
Y además, me quiero
ir de este hotel y--
:47:09
¿Te estás oyendo?
:47:10
ÏEscucha Io que dices!
:47:12
Sabía que iba a pasar. Esto ha sido
un desastre, desde que te conocí.
:47:16
Se acabó. ÏPunto!
Ya no soy tu doctor.
:47:19
¿SóIo por esto?
:47:20
¿Por este pequeñ o homicidio
doble? ÏSí, por esto!
:47:24
No tienes ni una pizca de
decencia humana. Ni una pizca.
:47:28
¿Cómo pensé que
podía ayudarte?
:47:30
Es imposible.
ÏPorque eres un matón ordinario!
:47:33
Nadie te puede ayudar.
:47:34
ÏBueno!
¿Qué quieres que haga?
:47:41
Sí, pásame a Primo.
:47:42
Espera.
:47:46
Te habla Paul Vitti, Primo.
:47:58
-¿Quién habla?
-Soy yo.
:47:59
-¿ Yo, quién?
-¿Yo quién? Yo, yo.
:48:02
-Yo, yo ¿quién?
-Yo, yo. Ya sabes quién soy. Yo.
:48:05
Sí, ¿cómo te va?
:48:07
No muy bien.
No muy bien.
:48:08
EI que Ie hizo ya sabes qué
a mi buen amigo. . .
:48:11
. . .quiere hacérmelo a mí.
:48:13
Y tengo muchos
sentimientos sobre eso.
:48:15
Y estoy tratando de
Iograr una. . .
:48:18
-CIausura.
-. . .clausura sobre eso.
:48:22
¿Qué clase de sentimientos?
:48:24
Estoy muy enojado.
Me siento muy enojado.
:48:29
Estoy furibundo.
:48:30
Estoy iracundo sobre eso.
:48:32
¿Y por qué
me Io dices?
:48:34
¿Por qué?
:48:36
Como si tú no supieras
nada sobre eso.
:48:38
¿Que no sabes nada?
¿Qué?
:48:40
No sé de qué hablas.
:48:42
-SóIo quería. . .
-Decirte Io que siento.
:48:44
Decirte Io que siento
y que. . .
:48:46
-Estoy enojado.
-Estoy enojado.
:48:48
Y el enojo es un . . .
:48:50
-Deseo bloqueado.
-Deseo bloqueado.
:48:52
Y espero verte la semana
próxima en esa cosa para...
:48:55
. . .poder desbloquear
ese deseo enojado. . .
:48:58
. . .y entonces,
espero. . .
:48:59
Vuelves a tratar de
hacerme algo, cabrón . . .